【醫學光碟軟體 A.D.A.M.
　The Inside Story 動畫人體解剖學】

陳煥昭
1996/08/09


產品資訊
作業系統：Windows
製造廠商：A.D.A.M. Software
國內銷售：憶弘國際
價格：NT2100元


    您是不是有過以下經驗：當您小孩從學校放學回來，追問著您一些人體的問
題時（例如「我是從哪裡來的」這個難倒全世界父母的經典問題），您不知道怎
麼跟他解釋才好？或您想吸收一些有關醫學的知識，卻找不到一本淺顯易懂的書
籍？或只為了想搞懂今天看醫生時，醫生說的一些名詞，而翻遍百科全書依舊一
頭霧水？

    那麼， 您也許該試試A.D.A.M.公司推出的這套A.D.A.M. The Inside Story
。您也許聽過A.D.A.M.這家軟體公司；     他們在1993年推出的A.D.A.M.
Comprehensive這套專業解剖學軟體， 曾經在全世界造成相當大的轟動，包括國
內各大報及電視新聞都曾報導過。 這套A.D.A.M.  Comprehensive（以下簡稱「
ADAM專業版」）擁有相當精緻的手繪解剖圖，並利用多媒體的優勢，將這些繁雜
的內容以相當親切的介面連結在一起（最初為麥金塔版），並分為1052個解剖層
，提供立體的相關位置。比起一般解剖學教科書，僅以文字敘述加上幾幅解剖圖
的呆板方式，實在是劃時代的進步。但由於高專業層次及高價位，使得「ADAM專
業版」僅能在醫學院或醫院等單位流傳。

    A.D.A.M.（Animated  Dissection of Anatomy for Medicine）這家與聖經
中「亞當」同名的公司，稍後又推出兩個「ADAM專業版」的簡化版本，並再接再
厲推出一些其他醫學軟體，如婦產科、下肢矯正及燒傷等專題，但是都和一般大
眾有段隔閡（這些軟體可由安裝後自動產生的A.D.A.M. Catalog圖示中獲得進一
步資料）。 所以為了打進一般家庭，A.D.A.M.推出A.D.A.M. The Inside Story
（以下簡稱「ADAM家庭版」），提供最淺顯易懂的方式來獲得人體醫學常識。

    很多醫學軟體給人的感覺不是艱深難懂，就是粗淺沒內容，而「ADAM家庭版
」給人的感覺卻是老少咸宜。「ADAM家庭版」提供了一個相當親切的「家庭剪貼
簿」，以故事書的方式，分門別類地介紹心臟血管、消化、內分泌、免疫、表皮
、淋巴、肌肉、神經、生殖、呼吸、骨骼及泌尿共12個系統。這一切都由兩位主
講人﹣愛耍寶的亞當和忍受愚蠢丈夫的夏娃，以全程語音的方式說故事。這種輕
鬆有趣的方式，不但能夠吸引孩童的注意力，連大人都會愛不忍釋。

    例如在免疫系統提到抗體的一段影片，就用了類似星際大戰的音樂和標題「
細胞戰爭二﹣抗體大反攻」，讓人不禁會心一笑；在消化系統時，還可以看到亞
當「大口」吃披薩的驚人舉動；骨骼系統在解釋支撐的功用時，就把亞當的骨頭
抽掉，變成一塊人皮癱在地上，您還可以看到亞當那片著名的葉子，慢慢地飄下
來。這些幽默的方式，的確讓人不易感覺這個話題的枯燥。

    提到亞當的葉子，就想起筆者的同學們曾比賽過，看誰最先找出移去「ADAM
專業版」那片葉子的方法。這回在「ADAM家庭版」在安裝的時候，程式會問您要
不要固定那片葉子，也就是不包含生殖系統。但是「ADAM家庭版」的生殖系統，
可以說是相當真實詳盡的性教育教材；從生殖器的構造及功能，到精子和卵子的
形成和結合過程，其精采程度足足把市面上的大部分性教育書籍給比了下去；加
上其精緻的圖解及幽默卻不淫穢的解說，相信是許多父母尋找已久的性教育適當
工具。

    「ADAM家庭版」在教學效果方面，可以說將多媒體的優點發揮到淋漓盡致。
用相當鮮豔的顏色描繪人體，不但沒有一般人害怕的血淋淋場面，反而覺得像卡
通般地有趣，更難能可貴的是其專業程度並未因此降低。除此之外，「ADAM家庭
版」還包含了相當多的實用醫學常識，例如噎住時的急救方法，青春痘的發生原
因，及打鼾到底是怎麼引起的等，再加上包括關節鏡、超音波等實際拍攝、一般
人不易接觸到的影片，以及一些由醫師特別叮嚀的保健常識片段（不過這部份的
錄音效果不是很好），都使「ADAM家庭版」不致成為曲高和寡的醫學辭典。

    在翻閱完生動有趣的「家庭剪貼簿」後，您可以去瀏覽一下A.D.A.M.公司享
以盛名的多層次解剖圖。這些來自「ADAM專業版」的解剖圖，其畫面之細緻，讓
人不禁懷疑這是不是真的全由手繪製成。「ADAM家庭版」一共提供了全身及區域
兩種尺寸、四種膚色、兩種性別的人體供您解剖；不過膚色只在表皮上有所差別
（由此可見種族歧視的『膚淺』），而男女性除了男女有別的構造外，都長得一
樣「壯碩」。您可以由正面或背面兩個角度觀查（「ADAM專業版」多提供了側面
和縱切面），並由畫面右方的捲軸控制解剖的深度和層次，只要用滑鼠在您想瞭
解的部位點一下，就可以得知此部位的名稱及屬於哪個系統。如果您有老花眼，
「ADAM家庭版」也提供一隻放大鏡來觀賞較細小的構造，不過這只是馬賽克式的
放大而已，並沒有真正重畫一張圖。如果您只想尋找單一的系統，例如各塊骨頭
的名稱，「ADAM家庭版」也提供了12個系統個別的解剖圖。

    在多媒體表現方面，「ADAM家庭版」可說是「聲色俱全」。圖形雖然精美複
雜，可是並不會因此有延遲的現象（486 DX2-66+16MB RAM）； 配樂和音效也恰
到好處，不會干擾您的瀏覽。在專業錄音室錄製的語音也相當清晰，即使對非英
語系國家的觀眾也不會感到吃力；不過這就牽扯到語言隔閡的問題。因為所有的
名詞都是用英文發音，除了簡單解釋外並無字幕，如果對這些醫學名詞沒有一些
認識，觀賞起來恐怕會有點障礙，儘管「ADAM家庭版」提供了一個簡易線上辭典
可供查詢。所以這個軟體可能得勞駕父母在一旁口譯，否則青少年或小朋友可能
還是望之卻步，除非這軟體有中文化的打算（其實即使父母也不一定聽得懂）。

    另外，也許是因為定位於家庭教育，「ADAM家庭版」的深度稍嫌不足。像解
剖圖雖然和「ADAM專業版」一樣詳細，可是對於較小較細的構造，都用像「上臂
的深層靜脈」這種含糊解釋，或用個概括名稱打混過去，而沒有列出確實名稱；
「家庭剪貼簿」的內容也讓人有意猶未盡的感覺，多媒體的效果雖然令人驚豔，
可是內容只著重在幾個主題上，若想對人體有通盤的了解，恐怕還是得去找書來
看。其實A.D.A.M.公司只要少放一些自己產品的廣告，這片光碟的深度和廣度應
該都可以再加強。

    整體而言，「ADAM家庭版」稱之為家庭醫學百科的經典之作並不為過，連已
修過解剖學和生理學的筆者，都從中獲得不少知識。若能中文化除去語言的隔閡
，一定可以受到全家人的寵愛。如果您正在找尋一個多媒體醫學百科，那您不該
錯過這塊光碟，畢竟一千多元可能還買不到一本這麼豐富又不枯燥的醫學百科。